Stadtwiki Dresden - Freiraum für Ideen und Wissen über Dresden
Diese Seite ist einer besonderen Beziehung zwischen den Fechtern vom Turnverein für Neu- und Antonstadt gewidmet.
In den Kriegsjahren 1939–1945 hat der daheim gebliebene Fechter Rudolf Räder versucht, durch Rundbriefe mit den Fechtern, die im Feld waren, Kontakt zu halten.
Wie unter damaligen Umständen diese Rundbriefe vervielfältigt wurden und die Adressaten erreichten, wie auch die Rückmeldungen der Kameraden aus dem Feld erfolgten, ist hier aufgezeichnet.
Durch die Auswertung dieser Unikate kann folgendes berichtet werden:
Rundschreiben an die Fechtkameraden im Felde 1939 – 1945
Liebe Fechtkameraden im Felde!
Die Fechterschaft dankt Euch von Herzen für Eure lieben Grüße und bittet Euch immer ihrer zu gedenken und nie zu vergessen, dass Ihr zu uns und wir zu Euch gehören, dass Ihr ja selbst die Fechterschaft seid, zur Zeit wenigstens deren bester Teil.
So beginnt Rudolf Räder am 19. Okt. 1939 den ersten von 46 Rundbriefen an unsere lieben Fechtbrüder im Felde, die zum großen Teil, jedoch nicht vollzählig vorliegen. Er endet mit der Grußformel Euer Rudolf Räder, die sich später wandelt in beispielsweise: In alter Treue, HEIL EUCH ALLEN, Heil und Sieg Euch Allen und zuletzt Heil Hitler; ein Beleg dafür, dass auch die Dresdener Sportfechter und Turnerfechter den politischen Gegebenheiten unterlagen.
Während der erste Rundbrief als Rundschreiben 1 (im Text ATV) Allgemeiner Turnverein Dresden betitelt ist, tragen die Nachfolgenden die Überschrift N & A Fechter, heißt: Fechter vom Turnverein für Neu- und Antonstadt – Rundschreiben (2 ff.). Zum Empfängerkreis der Soldaten, wo auch immer sie im Kriegsdienst waren, wird angegeben, dass die Adressen von Allen, die mir Nachricht geben, bei mir zu erfahren sind.
Rudolf Räder, gelegentlich in Vertretung auch andere Vereinsmitglieder, unterrichteten die Soldaten über das Leben im Verein und in der Heimat, vor allem aber über persönliche Angelegenheiten der Kameraden wie Verlobungen und Hochzeiten, Geburten und Gefallene sowie über weitere besondere Ereignisse. Nicht selten sind die Rundbriefe mit einem speziellen Humor, Ironie, auch teilweise (aus heutiger Sicht) befremdlichen Formulierungen versehen, ebenso wie die vielfach zitierten Antworten der Empfänger. Er schreibt die bis zu acht DIN A4-Seiten umfassenden Texte mit der Schreibmaschine. Abschriften und Vervielfältigungen mit Durchschlagpapier besorgen junge Fechterinnen in Heimarbeit.
Wer war Rudolf Räder, der diese bemerkenswerte, vielleicht beispiellose Initiative ergriffen hat?
Lies dazu auf der Personenseite Rudolf Räder nach.
[Bearbeiten] 2. Galerie der Rundschreiben mit kurzen Inhaltsangaben der Seiten
- Rundbriefe an die Fechter des Turnvereins für Neu- und Antonstadt im Felde
25 Jahre treu verbunden mit unserer Fechterschaft
Rudolf Räder anläßlich seiner 25 jährigen Mitgliedschaft in Dankbarkeit gewidmet. Fechterschaft d. TV f. Neu- und Antonstadt
Rundschreiben 1 - Liebe Fechtkameraden im Felde…schreibt und seid von der ganzen Fechterschaft herzlichst gegrüßt
Rundschreiben 1 - Bl. 2, Auszüge aus Briefen der Fechter, unterschiedlichen Einsatzorten, Heil Hitller! Euer Rud. Räder
N & A Fechter-Rundschreiben 2, Liebe Fechtkameraden im Heeresdienst, Ankündigung Päckchen Stiftungsfestfeier
N & A Fechter-Rundschreiben 2 Blatt 2, eine Bitte noch: bestätigt Brief und Päckchen
N & A Fechter-Rundschreiben 2 Blatt 3, Auszüge aus Briefen mit Datum und wer geschrieben hat
N & A Fechter-Rundschreiben 2 Blatt 4, ohne Nachricht von Kießling, Barthel, Woite, Trommler, Sieg Heil!
N & A Fechter-Rundschreiben 3, Meine lieben Fechtkameraden … Alljährlich feiern wir im November unser Stiftungsfest
N & A Fechter-Rundschreiben 3, Blatt 2, Auszug aus Brief von Walter Niemitz
N & A Fechter-Rundschreiben 6, Liebe Kameraden unserer Fechterschaft im Felde …wer der nächste Schreiber ist …
N & A Fechter-Rundschreiben 6, Blattl 2, Gabi, unser Karbolmäuschen … noch kein Mann in die Falle gelaufen
N & A Fechter-Rundschreiben 6, Blatt 3, Heil Hitler euch allen, euer Räder
N & A Fechter-Rundschreiben 24, Liebe Soldaten unserer Fechterschaft …Sonntag vor 8 Tagen war 80jahrfeier des TV N.uA.
N & A Fechter-Rundschreiben 24, Seite 2, Kameraden Briefe!
N & A Fechter-Rundschreiben 24, Seite 3, … Hoffentlich sind die 30 BdM Mädel ebenfalls da!
N & A Fechter-Rundschreiben 24, Seite 4, Zitate aus Briefen, Euer Rudolf Räder
N & A Fechter-Rundschreiben 26, Liebe Fechtersoldaten von N.u.A., … Zeit schon keine Post mehr an Euch geschrieben
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 2., …eine solche stattliche Reihe von Fechtern könnt Ihr Euch garnicht vorstellen.
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 3., … In alter Treue, nur etwas überlastet Euer Rudolf Räder
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 4., … herzlichst gegrüßt von Eurer Irene Gaumnitz
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 5., … Zitate Brief von Max …
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 6., … Wie steht es eigentlich in Dresden mit dem Fliegeralarm?
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 7., … Antwort von Hans Thüringer …
N & A Fechter-Rundschreiben 26, S. 8., … gegrüßt von Eurer Arbeitsmaid Hanna Rumpel
N & A Fechter-Rundschreiben 30, … Liebe Kameraden, liebe N.u.A.-Fechter an allen Fronten!
N & A Fechter-Rundschreiben 30, S. 2., … Ursel Koch ist entlobt, Gaby ist verlobt, und Elfriede Bunke wieder verlobt …
N & A Fechter-Rundschreiben 30, S. 3, … EURE EIGENE PROSA, IHR FECHTKAMERADEN MIT DER BLANKEN … WAFFE!!
N & A Fechter-Rundschreiben 30, S. 4, … Was macht der Fechtbetrieb? …Euer Fechter Egon
N & A Fechter-Rundschreiben 30, S. 5, … Karte: Russische Holzkirche mit erleuchteten Fenstern…
N & A Fechter-Rundschreiben 30, S. 6, … und kommt mir ja alle gesund wieder nach Hause! In alter Treue Euer Rudolf Räder
N & A-FR. 33., Lieber Dixi, wundre Dich nicht, mein Lieber, daß Du heute am Kopfe stehst, …
N & A-FR. 33., S. 2., … noch die 2. Sammlung für das diesjährige Winterhilfswerk …
N & A-FR. 33., S. 3., … Fechten ist nicht nur eine Leibesübung sondern eine Leidenschaft.
N & A-FR. 33., S. 4., … Noch kurze Zeit und der Krieg ist aus …
N & A-FR. 33., S. 5., … Dann kehren wir heimwärts wieder nach Haus …
N & A-FR. 33., S. 6., … wünschen Euch eine baldige, glückliche siegreiche Heimkehr. Mit kameradschaftlichem Gruße Dein
N & A-FR. 42., R. Räder, Dresden A 19, Pohlandstr. 24 II, … erhielt ich die Nachricht von ALWIN SCHATTELS Tod. …
N & A-FR. 42., Seite 2, Über Allem aber, er war unser Kamerad und wird es bleiben.
N & A-FR. 42., Seite 3, … Unser Meister ist auch wieder im Gelände. Bisher in Schweidnitz, jetzt soll er in Dresden sein. ….
N & A-FR. 42., Seite 4, … daß wir im JaN & Ar den Meister Melichar zu einem Kursus in unserer Halle haben.
N & A-FR. 42., Seite 5, Als ersten einen Brief von unserem bayrischen Heinz, den hatte Johanna vergessen, …
N & A-FR. 42., Seite 6, … und einen knappen Bericht gegeben von ihrer Arbeit als Feuerwehrerin in Leipzig …
N & A-FR. 42., Seite 7, … Nach einem reichlichen Jahre wiedermal frische Brötchen.
N & A-FR. 42., Seite 8, … Das ist so die rechte Zeit zum Schreiben.
N & A-FR. 42., Seite 9, … Kommt alle gut in das Neue Jahr 1944 und darüber hinaus. HEIL UND SIEG Euer Räder
N & A-FR. 43., R. Räder, Dresden A 19, Pohlandstr. 24 II, … Lieber Rekrut Woite, ich sehe ganz deutlich …
N & A-FR. 43., Seite 2, … "Quart bleibt Quart" …tönt es aus der Ecke…
N & A-FR. 43., Seite 3, … Ehe ich Euch jetzt einige Kameradenbriefee zitiere, noch einige allgemeine Sachen. …
N & A-FR. 43., Seite 4, … Vor einem Jahr war ich zu meinem Beförderungsurlaub in Dresden. …
N & A-FR. 43., Seite 5, … greift in der Nacht im dichtesten Wald den Russen an, kriegt eins weg und haut wieder ab. …
N & A-FR. 43., Seite 6, … denn sobald der Krieg vorüber ist schaffen wir Neues und kämpfen wieder. …
N & A-FR. 44., R. Räder, Dresden A 19, Pohlandstr. 24 II, … Lieber Egon L., …
N & A-FR. 44., S. 2, … Wir haben das Kreisklassefechten gehabt und sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. …
N & A-FR. 44., S. 3, … Als sie dann genau wußte, daß sie für die Endrunde nicht mehr in Betracht kam, …
N & A-FR. 44., S. 4, … Noch etwas Anderes! Ich hatte unser letztes Rundschreiben doch auch an Meister Melichar gesandt, …
N & A-FR. 44., S. 5 … Du wirst Dich wundern, daß ich mich habe wieder so lange nicht …
N & A-FR. 44., S. 6, … Liebe Fechterschaft! …
N & A-FR. 44., S. 7, … Die Nacht verläuft dann meist ruhig. …
N & A-FR. 44., S. 8, … (Mit dieser neuen Seite beginnt der neue Sonntagsdienst, …
N & A-FR. 44., S. 9, … "Ich weiß es wohl zu schätzen, wenn Sie die Klingen wetzen! "In Treue fest zu N & A" …
N & A-FR. 44., S. 10, … In der stillen Arbeitsklause…
N & A-FR. 45., R. Räder, Dresden A 19, Pohlandstr. 24 II, … Lieber Fritz! …
N & A-FR. 45., S. 2, Jawohl, lieber Fritz, das schreibt mir nun unser Dr. in der wohltuenden Annahme, daß …
N & A-FR. 45., S. 3, …Unterdessen ist die Heiratslawine angerollt, …
N & A-FR. 45., S. 4, … Der Meister sitzt zur Zeit im Lazarett auf der Semmering, …
N & A-FR. 45., S. 5, … Lieber Kamerad Postel, ich freue mich über Ihre Zeilen …
N & A-FR. 45., S. 6, … überstanden. Die Sonne meint es tagsüber schon recht gut, …
N & A-FR. 45., S. 7, … Lieber Dixi, Dir habe ich schon immer viel antworten müssen, darum jetzt: "Der nächste Herr, bitte!"
N & A-FR. 45., S. 8, … Herzlich habe ich gelacht …
N & A-FR. 46., R. Räder, Dresden A 19, Pohlandstr. 24 II, … Ein gutes NEUES JAHR 1945 uns allen …
N & A-FR. 46, Seite 2, … Ihr steht gewissermaßen hier vor allen unseren Soldaten in einer Linie angetreten, …
N & A-FR. 46, Seite 3, … braucht Ihr zu denken ich hätte nun, …
N & A-FR. 46, Seite 4, … gelaufen, bei meinem Tempo hatte ich die Regenschirme …
N & A-FR. 46, Seite 5, … ich war in einem ganz ordentlichen Hospital. …
N & A-FR. 46, Seite 6, ... das unsern Hans trifft. Als ich einmal mit ihm am Fernsprecher …
N & A-FR. 46, Seite 7, ... Du, der immer lachtest, dessen Briefe immer zu Uebermut und Lebensfrohsinn waren …
N & A-FR. 46, Seite 8, ... im Kreise der Kameraden begreift, erfährt, daß jeder das Gleiche ertragen muß und erträgt. …